Окончил Горьковское (Нижегородское) театральное училище им. Е.А. Евстигнеева с красным дипломом.
С 1986 года работает в Горьковском (Нижегородском) театре юного зрителя.
Финист Ясный Сокол — «Золотое перо», И. Токмакова
Иван-Царевич — «Царевна-лягушка», Г. Соколова
Дон Хуан — «С любовью не шутят», Кальдерон
Олег — «Чудесный сплав», В. Киршон
Сельо — «Дон Хиль -Зеленые штаны», Т. де Молина
Братец Волк — «Ай, да Братец Кролик!», А. Арцишевский, В. Лымарев
Учитель — «Клинч», А. Слаповский
Звездич — «Маскарад», М. Лермонтов
Швабрин — «Капитанская дочка», А. Пушкин
Исполнитель королевских желаний — «Белоснежка и семь гномов», Л. Устинов, О. Табаков
Володя — «Валентин и Валентина», М. Рощин
Жук — «Дюймовочка», Г.- Х. Андерсен
Страфорель — «Романтики», Э. Ростан
Айболит — «О чем рассказали волшебники», В. Коростылев
Репников — «Прощание в июне», А. Вампилов
Марио — «Игра любви и случая», П. К. Мариво
Капитан — «Чёрт попутал»(мюзикл), М. Бартенев, композитор Э. Фертельмейстер
Мэкки-Нож — «Мэкки-Нож», по пьесе Б. Брехта «Трехгрошовая опера»
Дроссельмейер, крестный — «Щелкунчик», Э.- Т.- А. Гофман
Индеец Джо — «Приключения Тома Сойера», М. Твен
Граф Глостер — «Король Лир», У. Шекспир
Диктор сельского радио — «Операция «Память», В. Дурненков, Ю. Алесин
Влиятельное лицо — «Собачье сердце», М. Булгаков
Принц Болталон — «Волшебные кольца Альманзора», Т. Габбе
Альфред Илл — «Визит», Ф. Дюрренматт
Барбос — «PRO Собак», Т. Муллер, по мотивам рассказа Д.Н. Мамина-Сибиряка «Постойко»
Король Пельведор — «Спящая Красавица», Ч. Уэй
Людовик Великий — «Кабала святош», М. Булгаков
Пьетро — «Тень», Е. Шварц
Стенфорд Пи Саттон — «КРЫШАЕДЕТДОМСТОИТ», Майкл МакКивер
Белый Кролик, Жук — «Алиса в Стране чудес», Л. Кэрролл
Джордж — «Кто боится Вирджинии Вульф», Э. Олби
Стародум — «Недоросль», Фонвизин Д.И.
Старик Капулетти — «Джульетта»,
Игорь — «Весы»,
Глебов — «Облачный полк»,
Дед Денис Викторович, Дениска — «Денискины рассказы»,
Дедушка Кати — «Три девочки»,
Орех — «Сказки на коре»,
Волк-отец — «Маугли»,
Сарафанов — «Старший сын»,
Кирилл Петрович Троекуров — «Дубровский»,
Келлер — «Сотворившая чудо»,
Доктор — «Приключения плюшевого кролика»,
Павел Афанасьевич Фамусов — «Горе от ума»,
Папа Карло — «Приключения Буратино»,
Зайцев, агент по снабжению — «День отдыха»,
Леонато, мессинский губернатор — «Много шума из ничего»,
Илья Афанасьевич Шамраев — «Чайка»,
Пиньон — «Ужин дураков»,
Дядя Генри — «Волшебник Страны Оz»,
В 2014 году вошел в рейтинг ТОП-50 самых знаменитых людей Нижнего Новгорода по версии независимых экспертов и редакции журнала «НН.Собака.ru»
Лауреат театральной премии им. Н.И. Собольщикова-Самарина (2014)
Лауреат X открытого фестиваля-конкурса им. Е. А. Евстигнеева в номинации «Лучшая мужская роль» за роль Пиньона в спектакле «Ужин Дураков» по пьесе Ф. Вебера (2013)
Диплом «Творческая удача» и премия областного фестиваля «Премьеры сезона» за исполнение роли Стенфорда Пи Саттона в спектакле «КРЫШАЕДЕТДОМСТОИТ» по пьесе М. МакКивера (2017)
Диплом «Творческая удача» и премия областного фестиваля «Премьеры сезона» за роль Людовика Великого в спектакле «Кабала святош» по пьесе М. Булгакова (2015)
Диплом «Творческая удача» и премия областного фестиваля «Премьеры сезона» за роль Пиньона в спектакле «Ужин Дураков» по пьесе Ф. Вебера (2013)
Почетная грамота Губернатора Нижегородской области (2020 г.)
Творческая деятельность актера не ограничивается только работой в театре — в 2000-2001 годах Владимир Берегов является ведущим популярной телепередачи «Золотой шар» на региональном телеканале «Волга».
В 2007 году он успешно снимается в кино у народного артиста России Н.С. Михалкова в фильме «Утомленные солнцем -2» (роль Колесова), в 2008 году у режиссера В. Санаева в фильме «Геймеры» (роль начальника охраны).
В 2014 году актер снимается в роли врача в сериале «Метод» для 1 канала, а также в роли отца одного из героев — в фильме В. Бродского «Выпускной», продюсерами и сценаристами которого выступили А. Незлобин и С. Светлаков