В 1999 г. окончил Санкт-Петербургскую Академию театрального искусства (курс известного театрального педагога и режиссера Геннадия Рафаиловича Тростянецкого).

  Основатель Санкт-Петербургского Театра Михаила Чехова и один из соучредителей Союза Правых театров России.

 
 


Премии:

• Лауреат Санкт-Петербургской театральной премии «Театрал-2000» в номинации «За яркий режиссерский дебют».
• Обладатель Гран-при и Диплома за лучшую режиссуру IV Международного театрального фестиваля камерных спектаклей (Республика Карелия, 2002).
• Лауреат Премии «За художественный поиск» Третьего межрегионального театрального фестиваля «Сибирский транзит» (Омск, 2003).
• Обладатель Гран-при седьмого межрегионального театрального фестиваля «Сибирский транзит» (2008)

С 2002 по 2008 гг. - главный режиссер Алтайского краевого театра драмы им. В.М. Шукшина.

 С августа 2008 г. Владимир Александрович Золотарь является главным режиссером Нижегородского театра юного зрителя.

Осуществил постановки спектаклей:

Алтайский краевой театр драмы им. В.М. Шукшина.

• «Сторож» Г. Пинтера (2002);
• «Великодушный рогоносец» Ф. Кроммелинка (2003) – Гран-при III  Межрегионального театрального фестиваля «Сибирский транзит»;
• «Ромео и Джульетта» У. Шекспира (2004),
• «Чайка» А.П. Чехова (2005),
• «Звездная сказка» О. Никифоровой (2005),
• «Собачье сердце» М. Булгакова (2006),
• «Пиковая дама» А.С. Пушкина (2006),
• «Войцек» Г. Бюхнера (2007), номинант национальной театральной премии «Золотая маска» 2009, обладатель Гран-при VII Межрегионального театрального фестиваля «Сибирский транзит»;
• «На всякого мудреца довольно простоты» А.Н. Островского (2008).

Театра Михаила Чехова (на сцене театра «Особняк», С.-Петербург)

• «Эрик XIV» А. Стриндберга (2001)
• «Немой официант» Г. Пинтера (2000)
• «Что случилось в зоопарке» Э. Олби (2000)

Театр им. Ленсовета, С.-Петербург

• «Фро» по прозе А. Платонова (2000)

Театр «Комедианты», С.-Петербург

• «Фрекен Жюли» А. Стриндберга (2000)

Томский областной театр драмы

• «Сторож» Г. Пинтера (2002)

Национальный театр Республики Карелия, г. Петрозаводск

• «Старосветские помещики» Н.В. Гоголя (2002)
• «Нуммифарс» по мотивам комедии А. Киви «Сапожники Нумми» (2003)

Новосибирский академический театр драмы «Красный факел»

• «Детектор лжи» В. Сигарева, (2004)
• «Только для женщин!!!» А. МакКартена, С. Синклэра, Ж. Коллара (2005)
• «Примадонны», К. Людвига (2008)

Омский академический театр драмы

• «Любовью не шутят» А де Мюссе (2004)

Екатеринбургский театр юного зрителя

• «Укрощение строптивой» У. Шекспира (2005)
• «Пеппи Длинныйчулок» Ю. Кима и В. Дашкевича по мотивам сказки А. Линдгрен (2006)

Государственный академический русский драматический театр Башкортостана, Уфа

• «Дама-невидимка» П. Кальдерона (2007);

Петербургский академический Театр комедии им. Н. Акимова

• «The Playboy (Удалой молодец –  гордость Запада)» Д. Синга (2006)

Рижский русский театр им. М. Чехова, Латвия

• «Одесса, город колдовской» В. Вербина по мотивам произведений И. Бабеля (2007)

Нижегородский Театр Юного Зрителя

• «Собачье сердце» (2008)